アナタ

俳句、それも優れた句には、あの五七五の短い言葉の中に、人の心を揺さぶり続ける驚くばかりの力が秘められている。 が、私がここに紹介するのは、その俳句も兜を脱ぐ、ただの一言、かな文字でわずか三文字の電報である。 南極の基地で過ごす越冬隊員たちにとっては、内地の肉親から遥々と届けられる手紙や写真などが、何よりも彼らを慰め、勇気づけ、活躍の意欲を燃え立たせる原動力となる。 そんな基地の生活の中に、ある日、日本の内地から、一通の電報が届いた。 それは一人の隊員に当てた奥さんからの者であった。電文は、 「アナタ」 というたったの三文字――。 5、所有権に関する仮登記の抹消登記を、仮登記の名義人が不動産登記法110条前段の規定に基づいて単独で申請する場合における、当該仮登記の名義人 6、合筆の登記・合体による登記等・建物の合併の登記を申請する場合印鑑通販専門店にお印鑑通販ける、当該合筆・合体・合併に係る不動産の所有権の登記名義人 7、所有権の登記名義人が登記義務者となって、担保物権根抵当権及び根質権を除く)の債務者の変更登記又は更正登記を申請するときであって、登記識別情報又は登記済証を提供又は添付しない場合における、当該所有権の登記名義人 8、所有権以外の権利の登記名義人が登記義務者となって権利に関する登記の申請するときであって、登記識別情報又は登記済証を提供又は添付しない場合における、当該登記名義人 9、所有権以外の権利の登記名義人が登記義務者となって、信託法3条3号に掲げる方法によってされた信託による権利の変更の登記を申請するときであって、登記識別情報又は登記済証を提供又は添付しない場合における、当該登記名義人 10、所有権を目的とする買戻権の登記名義人が登記義務者となって登記の申請をする場合における、当該登記名義人(1959年(昭和34年)6月20日民甲1131号回答) 底に居合わせた隊員たちも、一瞬、しーんと静まり返ったそうである。 この話を聞いた私自身、思わず息を呑み、背筋を雷に打たれたような感動が走った。 なんと素晴らしいアナタ!!素晴らしいこの御夫婦の愛情に心から乾杯!! この話は十年ばかり前、ある新聞に、九州大学の教授、斎藤文男氏が、斜陽化しつつある電報について書いていた一文の中に出ていたもので、『南極物語』という映画に出てくる話だということであった。 従った、ひょっとして、この話自体、一つのフィクションである可能性もないとは言えない。しかし、もし、仮に、この話がフィクションであったとしても、その並々ならぬ着想と手腕に脱帽するばかりである。